Bereits Kunde?
LOGIN ›
"It was very very nice to stay at your Hotel!!! Many compliments! Elli Koch."
Elli- Thalgau, AT
Show all ›
Privacy Policy
Liebe Gaeste!
Wir moechten Ihnen mitteilen, dass die italienische Gesetzesverordnung Nr. 196 vom 30 Juni 2003 (“Datenschutzgesetz”) den Schutz von Personen und anderen Subjekten hinsichtlich der Verarbeitung von persoenlichen Daten vorsieht. Gemaess diesen gesetzlichen Vorgaben erfolgt die Verarbeitung von persoenlichen Daten nach den Grundsaetzen von Richtigkeit, Zulaessigkeit und Transparenz und zum Schutz ihrer Privatsphaere und ihrer Rechte.
Gemaess Artikel 13 der Gesetzesverordnung Nr 196/2003 stellen wir ihnen daher folgende Informationen zur Verfuegung:
1. Die von ihnen im Rahmen von informationsanfragen, Angeboten oder Vertragsverhaeltnissen uebermittelten Daten werden von uns fuer manuelle oder EDV-Datenverarbeitungszwecke verwendet, die in Art. 4, Abs.1, unter a) Schreiben und b) zur Erfuellung gesetzlicher Vorschriften hinsichtlich der Bereitstellung von Dienstleistungen, der administrativen Verwaltung der Handelsverbindung und ueberdies hinsichtlich der Vertrags- und Handelspflichten festgelegt sind.
2. Die Datenuebermittlung ist freiwillig und eine etwaige Verweigerung, diese Daten zu uebermitteln, fuehrt zur Unterbrechung der Handelsverbindung.
3. Die von ihnen uebermittelten Daten werden an die oeffentliche Sicherheitsbehoerde und andere externe Einrichtungen zur vollstaendigen Erfuellung gesetzlicher Vorschriften hinsichtlich der Bereitstellung von Dienstleistungen und der administrativen Verwaltung der Handelsverbindung weitergegeben. Die Daten werden in der Folge nicht an Dritte weitergegeben.
4. Die von ihnen uebermittelten Daten koennen ausserdem von uns fuer Mitteilungen zu Werbe/Handelszwecke per Post, Fax oder E-Mail verwendet werden.
Gemaess Art. 7 der Gesetzesverordnung N° 196/2003 haben Sie jederzeit das recht, beim Verantwortlichen der Datenverarbeitung den Zugang, die Erzaengung, die Aenderung, die Loeschung und die Nicht-Verwendung der von ihnen uebermittelten Daten zu fordern. Die Anfrage kann an unsere Rezeption oder nachfolgend per Fax oder E-Mail gestellt werden. Sollten Sie das vorliegende Schreiben nicht unterzeichnen, wird dies als vollkommene Zustimmung zur Verarbeitung ihrer persoenlichen Daten gewertet.
Datenverarbeiter Locanda al Piave sas Rozzino Giovanni